てつたはこの春小学4年生に。光村図書出版の教科書
を使っていて、初めの単元は、『三つのお願い』。
三つのお願いがかなう、という１セント玉を拾った女の子、
半信半疑で言った二つの願いはどんぴしゃり…というお話
です。それに対し、「ぼくなら、こんなお願いごとにする。」と
てつたが言い出して…。
今回は、国語の教科書のコトを書きます。
このブログでたびたび登場する『くんちゃん』シリーズの一冊。
一冊ごとにテーマカラーが違いますが、この絵本は緑です。
くんちゃんとお父さんのやりとりにクスクスとしてしまいます。
くりかえしが多いので、三歳くらいから楽しめます。
【おさんぽ（2･3歳〜）】
ドロシー・マリノ 作、まさきるりこ 訳 / ペンギン社（1983.1)
絵本・児童書を読んだ記録を、「1ページ＝０．１キロ」換算で計算。
さてどこまで行けるかな？
名づけて「ほんdeたびする」…略して、「ほんたび 」！
くわしくは、こちら… 【ほんdeたびする】とは
今週は３３．２Km（332ページ） 進みました。
出発してからは、のべ８９．０Km（890ページ）です。
今週は、こんな本を読みました。
さてどこまで行けるかな？
名づけて「ほんdeたびする」…略して、「ほんたび 」！
くわしくは、こちら… 【ほんdeたびする】とは
今週は３３．２Km（332ページ） 進みました。
出発してからは、のべ８９．０Km（890ページ）です。
今週は、こんな本を読みました。
バージニア・リー・バートンが8年の歳月をかけて作り
あげた不朽の名作。主題や構成の確かさ、芸術性
詩のような文章…この絵本のすばらしさをあげると
きりがありません。でも、ボリュームがあってとっつき
にくい…？（うん、わかる、わかる。）我が家では
こんな風にこの絵本に「おでかけ」しています。
【おさんぽ（小学生・ヤングアダルト）】
バージニア・リー・バートン 作、石井桃子 訳
/岩波書店 (1964/12)
表紙を見ただけだと左上に飛んでいる鳥のおはなし、と 早とちりしそうだけど、さにあらず。この画像で主人公は
黄色いぼうしと服でうまくカモフラージュしています。
3歳から読めますが、見つける楽しみのある絵本なので、
じっくり絵を見ることができるぐらいの人数での読み聞かせを
おすすめします。【おさんぽ（2･3歳〜）】
デヴィッド・ルーカス 作、なかがわちひろ 訳 /偕成社 (2005/06)
デヴィッド・ルーカスさんの絵本として
ロボットとあおいことりもあわせてご紹介。
翻訳家であり、創作絵本・童話の作り手でもある、なかがわちひろ
さんの講演会に行ってきました。左の画像は天使のかいかた
（なかがわちひろ 作）。作品が世に出るまでの様々なエピソードを
織り交ぜながら、たくさんの本を紹介して下さいました。講演会の
タイトルは“子どもの本のしあわせ”。テンポよい語り口にググッと
ひきつけられましたが、中でも印象的だったのが、
「一冊で三度おいしい子どもの本」ということばでした。
絵本・児童書を読んだ記録を、「1ページ＝０．１キロ」換算で計算。
さてどこまで行けるかな？
名づけて「ほんdeたびする」…略して、「ほんたび 」！
くわしくは、こちら… 【ほんdeたびする】とは
今週は３３．０Km（330ページ） 進みました。
出発してからは、のべ５５．８Km（558ページ）です。
今週は、こんな本を読みました。
さてどこまで行けるかな？
名づけて「ほんdeたびする」…略して、「ほんたび 」！
くわしくは、こちら… 【ほんdeたびする】とは
今週は３３．０Km（330ページ） 進みました。
出発してからは、のべ５５．８Km（558ページ）です。
今週は、こんな本を読みました。
日焼けしたコアラにアロエの汁を。運動不足のウォンバット
にはヨガを。傷だらけのエミューにはキンセンカのクリームを
塗ってユーカリあぶらを吹きかけて…。もりのびょういんの
さるのコイコイとチャイチャイは大忙し！
オーストラリアの森の物語。訪れたことはないですが、遠い
かの地からひとわたりの風が吹いてきたような読後感…。
追記では、「この動物、なんでしょう？」クイズもありますヨ！
【おさんぽ（4･5歳〜）】
渡辺鉄太 文、加藤チャコ 絵/福音館書店 (2007/06)
絵本等を買うと、中に小冊子や出版社行きのハガキが折込
まれていますよね。今回はそんな、折込モノの話。
え?マニアック、だって?!そう言わずにお付き合い下さい。
まずは、“こぐま社”。はさんであるハガキを送ると
「こぐま社絵本案内」と、誕生日にお誕生カードが送られて
くるそうです。
子どもが１０歳を迎えるまで、というのが嬉しいですね。
この絵本の描くもののひとつが「時の流れ」。
朝・昼・夜、春夏秋冬、そして十年百年という年月。
そしてこの本自体、子どもの頃これに出会った人が
大人になって自分の子どもにまた読むほどの、歳月を
重ねています。1943年コルデコット賞受賞の名作。
【おさんぽ（4･5歳〜）】
バージニア・リー・バートン 文･絵、石井桃子 訳
岩波書店 (1965/12)
本を読んだ記録を、「1ページ＝０．１キロ」換算で計算。さてどこまで行けるかな？
名づけて「ほんdeたびする」…略して、「ほんたび 」！
くわしくは、こちら… 【ほんdeたびする】とは
早速今週の火曜日からスタートしています。
（始めようかな？と思ったらその日が大安、だったこともあり）
今週は、こんな本を読みました。
名づけて「ほんdeたびする」…略して、「ほんたび 」！
くわしくは、こちら… 【ほんdeたびする】とは
早速今週の火曜日からスタートしています。
（始めようかな？と思ったらその日が大安、だったこともあり）
今週は、こんな本を読みました。
本を読んだ記録を、「1ページ＝０．１キロ」換算で計算。さてどこまで行けるかな？
名づけて「ほんdeたびする」…略して、「ほんたび 」！
たとえば、＜この本は44ページあります。昨日はこれを読んで
寝たので、4.4キロ進んだというわけです。
1ページ、といっても文章の短いものもあれば、びっしり文字が詰まったものも。
それでも、「1ページ＝０．１キロ」とします。実際の道を行く時も、
下り坂で距離が稼げる時もあれば、上り坂でゆっくり進む時もあるかと思って。
距離のめやすとして、主にJRの鉄道走行距離を参考としたいと思います。
（JR時刻表などで走行距離がわかり、現在位置がつかみやすいのです。）
こんなことをやってみようと思い立ちました。目指すは…
名づけて「ほんdeたびする」…略して、「ほんたび 」！
たとえば、＜この本は44ページあります。昨日はこれを読んで
寝たので、4.4キロ進んだというわけです。
1ページ、といっても文章の短いものもあれば、びっしり文字が詰まったものも。
それでも、「1ページ＝０．１キロ」とします。実際の道を行く時も、
下り坂で距離が稼げる時もあれば、上り坂でゆっくり進む時もあるかと思って。
距離のめやすとして、主にJRの鉄道走行距離を参考としたいと思います。
（JR時刻表などで走行距離がわかり、現在位置がつかみやすいのです。）
こんなことをやってみようと思い立ちました。目指すは…
昨日に引き続き原画展・イベント・講演会の情報を。
＊「こどものとも」絵本の世界展
〜箱根彫刻の森美術館
＊春のみなさん 片山健展
〜トムズボックス（東京都・武蔵野市）
くわしくは、↑ クリックして ↑ ご覧下さい。
もうひとつ。＜この人気絵本の文をお書きになった
アノ方の講演会・原画展情報があって…。
4月23日は子ども読書の日、一週間後にはGWとあって、
各地で講演会や原画展・催し物が行われるようです。
お出かけプランに加えてみては…？ということで、いくつか
ご案内します。
＜これ、発行日が'08.4.09、出たてほやほやの新刊。
この絵本を描いたエリック･カール展が行われるそうです。
＊ いせひでこ 新作『にいさん』絵本原画展
＊ エド・エンバリーのお絵かきワールド
などの情報も。詳しくは、追記にて。
これも、石井桃子さんの訳です。こねこのぴっちの仕草 が、なんともかわいい絵本。ぴっちをとりまくりぜっと
おばあさんや動物達も生き生きと描かれています。
ぴっちグッズのことも。【おさんぽ（4･5歳〜）】
ハンス・フィッシャー 文･絵、石井桃子 訳
/岩波書店 (1987/11)
今日から学校が始まり、息子達もそれぞれ一つ上の学年に 上がりました。進級を祝い、昨日の夕食はてつた熱烈要望
の焼肉を食べ、それぞれに本をプレゼントしました。
サッカー好きのてつたには、この2冊。
サッカーキッズ物語〈1〉突撃ドリブラー・レオンの巻
サッカーのウソ?ホント?―キミもクラスの“うんちく王”!!
一方、みつやに贈ったのはこの本です↓ 。
石井桃子さんが１００歳を迎えられた'07年の春に組まれた
７ページの特集記事です。『くまのプーさん』翻訳にまつわる
エピソードの他、石井桃子さんからのメッセージのページも。
石井さんの子どもの本に寄せる想いが伝わってきます。
追記↓では、昨日朝日新聞に掲載された中川李枝子さんの
記事にもふれます。
おかあさんねこがみていないまに、ひとりで でかけて だいじょうぶかな。
子どもは、ちいさなねこの好奇心と同じようにこの絵本の
中に引き込まれ、ちいさなねこと一緒になってどきどき
したり、心細さを経験したりします。文は石井桃子さん。
【おさんぽ（2･3歳〜）】
石井桃子 文、横内襄 絵/福音館書店 (1967/01)
「月刊絵本」の気に入った号を買い求める“その月買い”を
前回ご紹介しましたが（過去記事はコチラ）、今回は王道の
定期購読のことを書きたいと思います。
私のオススメはズバリ、『ものがたりえほん新３６』です。
今年から2才児向けセレクション『えほんのいりぐち36』も
できたようですよ！
石井桃子さんが、昨日4月2日にお亡くなりになったそうです。
著訳書は200冊にものぼるそうですが、特に私が印象深い石井桃子さんの本は…
『ちいさいおうち』『せいめいのれきし』、『クマのプーさん』、ファージョン作品集、
ピーターラビットシリーズ、『くんちゃんのだいりょこう』などの翻訳本、
創作絵本『ちいさなねこ』や、編纂・訳をされた『イギリスとアイルランドの昔話』。
いや、あげるときりがありません。 
かつら文庫を開き、のちに東京こども図書館の設立にもご尽力されました。
今朝のニュースでは、インタビューに答えていらっしゃる様子が流れていました。
(追記：NHK ＥＴＶ特集
シリーズ ２１世紀の日本人へ子どもの本は家族の記憶 〜作家 石井桃子〜
という番組だったようです。）
「小さい頃に読んだ本が、美意識や生きる上での方向性に影響をあたえる。」
大きな、大きなものを残されました。ご冥福をお祈りします。
more 石井桃子
昨日次男の保育園から、“福音館の月刊絵本”のチラシを
もらってきました。いつもこの時期楽しみにしているんです、
今年はどんなラインナップかな、と。ウチの近くの書店では
“その月買い”をすることができるので、私は定期購読せず
現物を見て気に入った号を買い求める作戦です。
うっかり時期を逃さないよう、手帳に書き留めておくのです。
原画が絵本の印象とさほど変わらない絵本もあれば、
原画がはっとするほどすばらしいものもありますなずな絵本原画展に行ってきました。原画はやっぱりいいですね♪こんばんは＾-＾お久しぶりです。
この「パンのかけらとちいさなあくま」なずなさん以前記事にされていたのですね。
リトワニアのお国の背景まで調べられて、さすがですちゃちゃまる展覧会の情報です琴子さんへ原画展はいろいろありますが、この方の原画はぜひとも見たい！
情報を知ったときは本当にうれしかったです。
その昔まだ学生だったころ、わたしに絵本のすばらしさを
教なずな展覧会の情報です大道あやさん、大好きなのです♪
いつか、長崎まで大道さんの絵を見に行きたい！と思っていましたが、
この展覧会の情報を、先日行った浦和の丸木スマさんの展覧会で知り琴子キラキラ読書クラブ―子どもの本644冊ガイドnadeshikoさんへ名作としてすでによく知られている本もありますが、
比較的新しい本が多いです。そして（ありがちな読書「指導」ではなく）
こんな本があるよ、読んでみて〜という司書さなずな“北の国”たび日記nadeshikoさんへ「カヌーで川下りしてきた」と知人に報告すると、え〜大丈夫だった？
ってかなりびっくりされました。
たのしかった、いや、でもちょっぴり怖かったです（笑）。
オールなずなキラキラ読書クラブ―子どもの本644冊ガイドわぁ〜
どんな本が紹介されているのか
とっても興味あります♪
まだ知らなかった素晴らしい作品に
出会えるきっかけとなりそうで
これは是非、うちの子達にも紹介したnadeshiko“北の国”たび日記最高の景色ですね♪素晴らしい旅の記事、うっとりしながら拝読させていただきました
水の冷たさも伝わってきそうな
とても素晴らしい景色の川ですね〜！
アルプスホルンもうらやましいですnadeshikoなつのいちにちミヅポンさんへ基地に虫捕り、魚捕り…おお、健全な子ども時代だったのですね！
私は女の子系の遊びが多かったかな〜。でも、基地づくりもしたし、
めだか捕ったり、それから家の塀の上なずななつのいちにちこんばんは(＾▽＾*)
私もじつは…こんな子だったんです(/ω＼)
女の子の遊びなんて…記憶にないなぁ〜
だから この絵本、ホントどきどきしながら読み進めましたよぉ。
なミヅポンなつのいちにち琴子さんへ夏の明暗、くらくら感…なるほど。琴子さんに言われて納得しました。
はたこうしろうさんって、やわらかいタッチの絵も
描かれるじゃないですか。一方この絵本はキリリとなずな“北の国”たび日記琴子さんへただいま〜！
次男に旅の思い出を聞いてみました。
カヌーのことが真っ先に頭に浮かぶのかと思いきや、
○○がおいしかった、とか、宿のロフトやベッドがおもしろかった、なずな“北の国”たび日記おかえりなさーい！
カヌーにアルプスホルン・・・
やっぱりなかなかできない体験もりだくさんですね。
４人乗りカヌーなんて、ちょっとドキドキです。
２人乗りしか乗琴子なつのいちにちこれぞ夏の本！という絵本ですよね。
少年と夏、とても似合う気がします。
この絵本の中の、黒い影の部分が、とーっても好きで、
夏ってこの明暗がはっきりしていると琴子絵本原画展情報・その２ミヅポンさんへ北海道、楽しかったです☆
帰ってきたばかりなのにまた行きたいと夫はほざいています。
「西の魔女が死んだ」のロケ地のことは、ミヅポンさんの記事で
見た後気になってなずな絵本原画展情報・その２こんにちはo(＾∇＾*o)(o*＾∇＾)o〜♪
あっ!! 北海道にご旅行ですかぁ〜(^ε^)♪
いいなぁ〜そっちは涼しいのでしょうねぇ。
関東地方は、かなりジリジリと暑いですよぉ。
ミヅポン『はじめましての絵本たち』 （7月） 樹（いつき）さんへ3泊4日の旅を終えて帰ってきました。
カヌーでの川下りなどの楽しい体験をし、おいしいものを食べ、
温泉につかり…大満足の旅でした♪
また後日何らかの形で旅行のことをなずな『はじめましての絵本たち』 （7月） お気をつけて〜〜〜何日か伺えなかったら、なずなさん一家は北の大地へ、行ってしまわれていた(><)
普段のお仕事の疲れを癒して来てくださいね♫
なずなさんのご紹介くださっ樹（いつき）『はじめましての絵本たち』 （7月） とこペン隊員3号・三蔵さんへこちらまでおこし下さいましてありがとうございます。
つたないブログなのですが、こんなのをやっております。
参加するまでは立川の人ばかりかな、と思っていたのですがなずな『はじめましての絵本たち』 （7月） なずなさん〜、とこペンブログにコメントありがとうございました。
琴子さんのブログを拝見して、
あら！あらあら！！と思っておりましたですよ。
先月も今月もいろいとこペン隊員3号・三蔵